2 Coríntios 10

Ora, eu mesmo, Paulo — Expressão fortemente enfática. Que, quando presente, sou humilde entre vós — Assim, provavelmente, afirmavam alguns dos falsos mestres. Copiando a mansidão e a benignidade de Cristo, rogo — Embora pudesse ordenar-vos.

Não me obrigueis, quando presente, a ser ousado — A exercer a minha autoridade apostólica. Contra os que pensam de nós como se andássemos segundo a carne — Como se agíssemos de maneira covarde ou astuta.

Embora andemos na carne — Em corpos mortais e, por conseguinte, não livres da fraqueza humana. Contudo, não militamos — Contra o mundo e o diabo. Segundo a carne — Por métodos carnais ou mundanos. Embora o apóstolo, aqui e em várias outras partes desta carta, fale no plural, por modéstia e decoro, refere-se principalmente a si mesmo. Sobre ele eram lançadas estas críticas, e é a própria autoridade que ele vindica.

Porque as armas da nossa milícia — As que usamos nesta guerra. Não são carnais — Mas espirituais, e por isso poderosas para derrubar fortalezas — Todas as dificuldades que homens ou demônios possam levantar no nosso caminho. Embora a fé e a oração também pertençam à armadura cristã (Ef 6.15ss), a palavra de Deus parece ser aqui o principal sentido.

Destruindo todos os raciocínios vãos e toda altivez que se levanta — Como muro ou baluarte. Contra o conhecimento de Deus, e levando cativo todo pensamento — Ou, antes, toda faculdade da mente. À obediência de Cristo — Aqueles raciocínios maus são destruídos. A própria mente, vencida e levada cativa, depõe toda autoridade própria e se entrega inteiramente a prestar, dali em diante, a Cristo, seu conquistador, a obediência da fé.

Estando prontos para vingar toda desobediência — Não somente por censura espiritual, mas por castigos miraculosos. Quando for cumprida a vossa obediência — Quando a parte sã dentre vós tiver dado prova da sua obediência, de modo que eu não corra perigo de punir o inocente com o culpado.

Olhais para a aparência exterior das coisas? — Algum de vós julga um ministro de Cristo pela sua pessoa ou por alguma circunstância exterior? Pense ele isto outra vez de si mesmo — Aprenda-o pela própria reflexão, antes que eu o convença por método mais severo.

Não me envergonharia — Como quem disse mais do que poderia sustentar.

Digo isto para não parecer que vos aterrorizo por cartas — Ameaçando mais do que posso cumprir.

A presença corporal é fraca — A sua estatura, diz Crisóstomo, era baixa, o corpo curvado e a cabeça calva.

Porque não ousamos — Forte ironia. Igualar-nos — Como sócios do mesmo ofício. Ou comparar-nos — Como participantes do mesmo labor. Eles, medindo-se consigo mesmos entre si — Escolhendo e limitando as suas províncias segundo a própria fantasia.

Mas nós não nos gloriaremos, como eles, além da medida, mas segundo a medida da província que Deus nos designou — A mim, em particular, como apóstolo dos gentios. Medida que chega até vós — Deus designou a cada apóstolo a sua província e a medida ou limites dela.

Chegamos até vós — Por um processo gradual e regular, tomando no caminho os lugares intermediários, pregando o evangelho de Cristo.

Tendo esperança de que, crescendo a vossa fé — De modo que melhor podereis dispensar-nos. Sejamos abundantemente engrandecidos por vós — Isto é, habilitados por vós a ir ainda mais longe.

Nas regiões além de vós — Ao ocidente e ao sul, onde o evangelho ainda não fora pregado.