Judas 1.1 §
Nota de John Wesley
Judas, servo de Jesus Cristo — A mais alta glória a que alguém, anjo ou homem, pode aspirar. A palavra 'servo', sob a antiga aliança, adequava-se ao espírito de temor e servidão próprio daquela dispensação. Mas, quando chegou o tempo determinado pelo Pai para o envio do seu Filho, a fim de redimir os que estavam debaixo da lei, a palavra 'servo' (usada pelos apóstolos acerca de si mesmos e de todos os filhos de Deus) passou a significar aquele que, tendo o Espírito de adoção, é liberto pelo Filho de Deus. Ser servo é o fruto e a perfeição de ser filho. E, quando o trono de Deus e do Cordeiro estiver na nova Jerusalém, então se cumprirá plenamente que 'os seus servos o servirão' (Ap 22.3). Irmão de Tiago — Tiago era o mais eminente, usualmente chamado 'o irmão do Senhor'. Aos que são amados — A conclusão (v. 21) responde exatamente à introdução. E guardados por Jesus Cristo — Assim se apontam tanto a fonte quanto a consumação da salvação. Isso é dito de antemão, para que nenhum deles se desanime com as coisas terríveis mencionadas depois. E chamados — Para receber toda a bênção de Deus, no tempo e na eternidade.